𝕏 LINE FB

封端

                    fēngduàn                

動詞化学・材料工学分野の専門用語。目的語に高分子化合物や化学基を伴うことが多い。

1 （高分子鎖などの）末端を封鎖する、エンドキャップする

📝 重合反応を停止させたり、化学的な安定性を高めるために末端の活性基を不活性な基で置換する操作を指す。

实验中使用了特定の试剂来封端。 (Shíyàn zhōng shǐyòngle tèdìng de shìjì lái fēngduàn.)

実験では特定の試薬を使用して末端を封鎖した。

厂家对色谱柱填料进行了封端，以减少吸附。 (Chǎngjiā duì sèpǔzhù tiánliào jìnxíngle fēngduàn, yǐ jiǎnshǎo xīfù.)

メーカーは吸着を抑えるため、カラム充填剤にエンドキャップ処理（末端封鎖）を施した。

反应结束后，必须及时对活性末端进行封端。 (Fǎnyìng jiéshù hòu, bìxū jíshí duì huóxìng mòduān jìnxíng fēngduàn.)

反応終了後、直ちに活性末端を封鎖しなければならない。

这种聚合物如果不封端，很容易发生降解。 (Zhèzhǒng jùhéwù rúguǒ bù fēngduàn, hěn róngyì fāshēng jiàngjiě.)

このポリマーは末端を封鎖しないと、非常に分解されやすい。

名詞

1 末端封鎖、エンドキャッピング

📝 化学反応における工程や、その状態を指す名詞的用法。

封端的效率直接影响产品的热稳定性。 (Fēngduàn de xiàolǜ zhíjiē yǐngxiǎng chǎnpǐn de rè wěndìngxìng.)

末端封鎖の効率は、製品の熱安定性に直接影響する。

这种色谱柱经过了深度封端处理。 (Zhèzhǒng sèpǔzhù jīngguòle shēndù fēngduàn chǔlǐ.)

このカラムは高度なエンドキャップ処理（末端封鎖処理）が施されている。

封端不完全会导致基线漂移。 (Fēngduàn bù wánquán huì dǎozhì jīxiàn piāoyí.)

末端封鎖が不完全だと、ベースラインのドリフトを引き起こす原因となる。

⚖️ 類義語との比較

「封端」は主に化学的な末端処理を指すが、一般的な「封鎖」は物理的な閉鎖や情報の遮断など、より広い意味で用いられる。

登録日: 2026/09/05 19:57 ／ v1 ／ ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み

🔗 「封端」を他の辞書で調べる (13件)