慣用句
1
虎符と竹使符を分け授かる。転じて、郡守など地方長官に任ぜられること。詩文の雅語。
📝 漢代、郡守に銅虎符と竹使符を分与した故事による。杜甫らの詩に用例がある。
昔年分虎竹,今日返柴荆。
(Xīnián fēnhǔzhú, jīnrì fǎn cháijīng.)
かつては地方長官に任ぜられ、今は柴の門の里に帰った。
得分虎竹,出牧边州。
(Dé fēnhǔzhú, chū mù biānzhōu.)
任符を賜り、辺境の州の長官として赴任する。
分虎竹而临郡,颇有政声。
(Fēnhǔzhú ér lín jùn, pō yǒu zhèngshēng.)
任符を授かって郡に臨み、なかなかの治績の評判があった。
🔗 関連語
虎符 未登録
竹使符 未登録
剖符 未登録
出守 未登録
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「分虎竹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
