台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

分目

fēnmù

名詞
分目。項目を細かく分けた区分。細目。
📝 分類表や目録で大項目の下位区分を指す。動詞的に「項目分けする」意でも使う。
目录按大类和分目排列。 (Mùlù àn dàlèi hé fēnmù páiliè.)
目録は大分類と細目に従って配列されている。
这一章下面还有几个分目 (Zhè yì zhāng xiàmiàn hái yǒu jǐ gè fēnmù.)
この章の下にはさらにいくつかの細目がある。
统计表的分目设置得很细。 (Tǒngjìbiǎo de fēnmù shèzhì de hěn xì.)
統計表の細目は非常に細かく設定されている。

⚖️ 類義語との比較

「分目」は大項目の下位区分、「条目」は個々の項目そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ