𝕏 LINE FB

分类

                    fēnlèi                

動詞・名詞

分類する、分類。事物を性質や種類ごとに分けること。

📝 データ・生物・ごみなど幅広い対象を種類ごとに整理する行為を指す。

请把垃圾分类投放。 (qǐng bǎ lājī fēnlèi tóufàng.)

ごみは分類して捨ててください。

图书按主题进行分类。 (túshū àn zhǔtí jìnxíng fēnlèi.)

書籍はテーマごとに分類される。

这个模型能自动分类图片。 (zhège móxíng néng zìdòng fēnlèi túpiàn.)

このモデルは画像を自動で分類できる。

⚖️ 類義語との比較

「归类(ある類にまとめる)」が既存カテゴリへの帰属を指すのに対し、「分类」は全体を種類ごとに分ける作業を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 21:17 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「分类」を他の辞書で調べる (13件)