台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

分强

fēnqiáng

形容詞
1 いくぶん強い。やや優る。また、数量表示で端数がわずかに多いこと。
📝 確立した固定語ではない。字面では「分(いくぶん・分だけ)」+「强(強い・まさる、また端数が少し多いことをいう『強』)」。字面解釈。
二者相比,此略占分强 (Èrzhě xiāngbǐ, cǐ lüè zhàn fēnqiáng.)
両者を比べると、これがいくらか優る。
其力较彼分强 (Qí lì jiào bǐ fēnqiáng.)
その力はあちらよりやや強い。
所得之数,尚有分强 (Suǒdé zhī shù, shàng yǒu fēnqiáng.)
得られた数には、なお端数の余りがある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ