成語
徳を唱え功績を称える。人の徳行と功業をたたえて広く語り伝えること。
📝 「讽」はここでは風刺ではなく、そらんじて唱える意(諷誦の諷)。「诵」も声に出して称える意で、頌徳の文脈に属する表現。
碑文讽德诵功，历数其一生政绩。
(bēiwén fěng dé sòng gōng, lìshǔ qí yīshēng zhèngjì.)
碑文はその徳と功を称え、生涯の政績を列挙している。
乡人立祠讽德诵功，以志不忘。
(xiāngrén lì cí fěng dé sòng gōng, yǐ zhì bù wàng.)
郷人は祠を建てて徳と功を称え、忘れぬしるしとした。
文章一味讽德诵功，反失公允。
(wénzhāng yīwèi fěng dé sòng gōng, fǎn shī gōngyǔn.)
文章がひたすら徳功を称えるばかりでは、かえって公平さを失う。
⚖️ 類義語との比較
「歌功颂德」は今日ではへつらいの色を帯びるが、「讽德诵功」は称揚の行為自体を中立的に述べる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「讽德诵功」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
