動詞
孵化する、孵る。卵から雛や幼生が出てくること。また卵をかえして生ませること。
📝 「孵化」が過程全体を指すのに対し、「孵出」は結果として出てくる動作を表す。
小鸡三周后就孵出来了。
(Xiǎojī sān zhōu hòu jiù fūchūlái le.)
ヒヨコは三週間後に孵化した。
这窝蛋只孵出了两只幼鸟。
(Zhè wō dàn zhǐ fūchūle liǎng zhī yòuniǎo.)
この巣の卵からは二羽の雛しか孵らなかった。
温度不够，鱼卵很难孵出。
(Wēndù bú gòu, yúluǎn hěn nán fūchū.)
水温が足りないと、魚卵はなかなか孵化しない。
⚖️ 類義語との比較
「孵出」は卵から出る結果に焦点があり、「孵化」は温めて育てる過程全体を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「孵出」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
