名詞
1
（政治・思想・運動などに対して）反動、反動的
📝 革命や進歩的な動きに反対する勢力や思想を指す。特に社会主義・共産主義の文脈で用いられることが多い。
他们是反动派，阻碍历史前进。
(Tāmen shì fǎndòngpài, zǔ'ài lìshǐ qiánjìn.)
彼らは反動派であり、歴史の進歩を妨げている。
这种思想是反动的。
(Zhè zhǒng sīxiǎng shì fǎndòng de.)
この思想は反動的である。
2
（医学）反射
📝 刺激に対して生じる、神経系を介した不随意な反応。例：膝蓋腱反射（膝蓋腱反射 xīgàijiàn fǎnxìng）。
医生检查了他的反动。
(Yīshēng jiǎnchá le tā de fǎndòng.)
医者は彼の反射を検査した。
形容詞
1
反動的な、時代遅れの
📝 進歩に逆らう、古い考え方ややり方に固執する様子を形容する。
他的观点很反动。
(Tā de guāndiǎn hěn fǎndòng.)
彼の見解は非常に反動的だ。
这种做法太反动了。
(Zhè zhǒng zuòfǎ tài fǎndòng le.)
このやり方は時代遅れすぎる。
⚖️ 類義語との比較
'进步'（進歩）の対義語として用いられることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 00:58
広告エリア (Detail Footer)
