台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

返身

fǎnshēn

動詞 多く連用修飾的に「返身+動詞」の形で用いる。
1 身をひるがえす。向きを変えて振り返る、または引き返す。
📝 「返」(かえる・向きを変える)+「身」(からだ)から。
他刚走出门,又返身取回了雨伞。 (Tā gāng zǒuchū mén, yòu fǎnshēn qǔhuíle yǔsǎn.)
彼は戸を出たばかりだったが、また引き返して傘を取って戻った。
听见有人叫他,他返身望去。 (Tīngjiàn yǒurén jiào tā, tā fǎnshēn wàng qù.)
誰かが呼ぶのを聞いて、彼は身をひるがえして振り返った。
见势不妙,他返身便跑。 (Jiàn shì bú miào, tā fǎnshēn biàn pǎo.)
形勢がまずいと見て、彼は身をひるがえして逃げ出した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ