成語
心を改め行いを変える。根本から反省して生き方をあらためること。
📝 「洗心革面」「改過遷善」と同系の表現。
他痛定思痛，决心革心易行。
(tā tòng dìng sī tòng, jué xīn gé xīn yì xíng.)
彼は痛みが収まってから深く省み、心を改め行いを正そうと決意した。
若能革心易行，过往不必再提。
(ruò néng gé xīn yì xíng, guò wǎng bù bì zài tí.)
心を改め行いを変えられるなら、過去を蒸し返す必要はない。
空口认错易，革心易行难。
(kōng kǒu rèn cuò yì, gé xīn yì xíng nán.)
口先で非を認めるのはたやすいが、心を改め行いを変えるのは難しい。
⚖️ 類義語との比較
「洗心革面」がうわべを含めた一新を言うのに対し、「革心易行」は内心と行動の両面の変化を並列に示す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「革心易行」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
