台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

干符

gānfú
🔊 干は「乾」の意にも通じ、天を象徴する。

名詞 文語。
1 天命を受けたしるし、帝王が天命を承けた瑞祥・符命。
📝 文語。「干(乾)符坤珍」のように、天地の授ける帝王受命の瑞をいう。
帝膺干符,光宅天下。 (Dì yīng gānfú, guāngzhái tiānxià.)
帝は天命のしるしを受け、天下をあまねく治めた。
干符坤珍,符瑞并至。 (Gānfú kūnzhēn, fúruì bìng zhì.)
天地の授ける受命のしるしとして、瑞祥がそろって現れた。
受兹干符,君临万邦。 (Shòu zī gānfú, jūnlín wànbāng.)
この天命のしるしを受けて、あまたの国に君臨する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ