名詞
天命。天が定めた運命や使命。人力では変えられない宿命。また与えられた寿命。
📝 「五十而知天命」など古典に由来する。運命・使命・寿命のいずれの意でも用いる。
他认为成败有时也要看天命。
(Tā rènwéi chéngbài yǒushí yě yào kàn tiānmìng.)
彼は成否は時に天命にもよると考えている。
孔子说,五十而知天命。
(Kǒngzǐ shuō, wǔshí ér zhī tiānmìng.)
孔子は、五十にして天命を知ると言った。
古代帝王常以天命来证明统治的合理。
(Gǔdài dìwáng cháng yǐ tiānmìng lái zhèngmíng tǒngzhì de hélǐ.)
古代の帝王はしばしば天命をもって統治の正当性を示した。
⚖️ 類義語との比較
“天命”は天が定めた運命・使命で道徳的・宗教的な含みが強い。“命运”は運命一般を中立に指し、“宿命”は変えられない定めという宿縁の側面を強調する。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 08:16
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「天命」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)