形容詞
きれいさっぱり。汚れがまったくないさま。また、残りなく片づいたさま。
📝 「干净」のAABB型重ね形で、程度が強調され口語的な語感を帯びる。副詞的に「〜得干干净净」の形で結果補語として多用される。
她把房间打扫得干干净净。
(Tā bǎ fángjiān dǎsǎo de gāngānjìngjìng.)
彼女は部屋をきれいさっぱり掃除した。
桌上的菜被孩子们吃得干干净净。
(Zhuō shàng de cài bèi háizimen chī de gāngānjìngjìng.)
テーブルの料理は子どもたちにきれいに平らげられた。
他这个人做事干干净净，从不留后患。
(Tā zhège rén zuòshì gāngānjìngjìng, cóngbù liú hòuhuàn.)
彼は物事の処理が潔白で、決して後腐れを残さない。
⚖️ 類義語との比較
「干干净净」は状態の清潔さを描写、「一干二净」は残りなく消え去ったことを強調し、消失の意味合いが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「干干净净」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
