台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

釭

gāng

名詞 文語。稀用。
1 ともしび。灯火。多く「银釭」(銀色に輝く灯火)の形で詩文に用いる。
📝 字書的・文語の語。
银釭点点,照亮长夜。 (Yíngāng diǎndiǎn, zhàoliàng chángyè.)
銀の灯火がぽつぽつと、長い夜を照らす。
夜深釭灺,孤影独坐。 (Yèshēn gāngxiè, gūyǐng dú zuò.)
夜が更けて灯火が燃え残り、ひとり孤影で座している。
一盏残釭,明灭不定。 (Yì zhǎn cángāng, míngmiè búdìng.)
一つの燃え残りの灯が、ついたり消えたり定まらない。
2 車軸の受け金。轂(こしき)にはめる鉄の輪。
📝 器物・車馬の術語。
车轴上套着铁釭。 (Chēzhóu shàng tào zhe tiěgāng.)
車軸には鉄の受け金がはめられている。
釭以固毂,使转动灵活。 (Gāng yǐ gù gǔ, shǐ zhuàndòng línghuó.)
受け金で轂を固定し、回転をなめらかにする。
修车匠更换了磨损的车釭。 (Xiūchējiàng gēnghuàn le mósǔn de chēgāng.)
車の修理職人がすり減った受け金を取り替えた。
登録日: 2026/08/16 08:31 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ