台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

高爵重禄

gāo jué zhòng lù

成語
高い爵位と厚い俸禄。高位高官とその手厚い待遇。
📝 「高官厚禄」と同系の表現。名利を象徴する語として用いられる。
他不慕高爵重禄,甘居陋巷。 (Tā bù mù gāo jué zhòng lù, gān jū lòuxiàng.)
彼は高位厚禄を羨まず、あえて陋巷に住むことを甘んじた。
高爵重禄招之,终不能致。 (Yǐ gāo jué zhòng lù zhāo zhī, zhōng bùnéng zhì.)
高い爵位と厚い俸禄で招いたが、ついに来させることはできなかった。
高爵重禄之下,多有趋附之徒。 (Gāo jué zhòng lù zhī xià, duō yǒu qūfù zhī tú.)
高位厚禄のもとには、へつらい寄る輩が多い。

⚖️ 類義語との比較

「加官进爵」が昇進していく過程を言うのに対し、「高爵重禄」はすでに得ている高い地位と待遇の状態を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ