台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

高睨大谈

gāo nì dà tán

成語
高いところから見下ろし大言を吐く。気位が高く、大げさな議論をするさま。
📝 「睨」は見下ろす意。気概の大きさを表す場合と、傲慢を諷する場合とがある。
他在席间高睨大谈,旁若无人。 (tā zài xí jiān gāo nì dà tán, páng ruò wú rén.)
彼は席上で見下すように大言を吐き、傍らに人なきがごとくであった。
年轻时高睨大谈,如今反倒沉默寡言。 (nián qīng shí gāo nì dà tán, rú jīn fǎn dào chén mò guǎ yán.)
若い頃は高言を放っていたが、今ではかえって寡黙になった。
文章一味高睨大谈,却缺少扎实的论据。 (wén zhāng yī wèi gāo nì dà tán, què quē shǎo zhā shi de lùn jù.)
文章はひたすら大言壮語するばかりで、確かな論拠に欠けている。

⚖️ 類義語との比較

「高谈阔论」が議論の壮大さを中立に述べるのに対し、「高睨大谈」は見下すような態度を含意する点で辛口である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ