台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

高标

gāobiāo

名詞
1 高い基準・目標・水準
他为自己树立了高标 (Tā wèi zìjǐ shùlìle gāobiāo.)
彼は自らに高い目標を打ち立てた。
产品质量始终保持高标 (Chǎnpǐn zhìliàng shǐzhōng bǎochí gāobiāo.)
製品の品質は常に高い水準を保つ。
他追求道德上的高标 (Tā zhuīqiú dàodé shàng de gāobiāo.)
彼は道徳上の高い基準を追求する。
形容詞
1 (文語)高くそびえる。また気高くすぐれている
📝 "高标逸韵"のように人品の高潔さにも用いる
孤松高标,挺立崖畔。 (Gū sōng gāobiāo, tǐnglì yá pàn.)
一本松が高くそびえ、崖辺に屹立する。
其人高标逸韵,不同流俗。 (Qí rén gāobiāo yì yùn, bùtóng liúsú.)
その人は気高く俗を抜き、世俗と異なる。
塔身高标入云。 (Tǎ shēn gāobiāo rù yún.)
塔身は高くそびえて雲に入る。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ