台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

高纂

gāozuǎn
🔊 纂 zuǎn(結い上げた髷)

名詞
1 〔文〕高く結い上げた髷(まげ)。
📝 「纂」は婦人の結い上げた髪。
妇人高纂,衣饰华美。 (Fùrén gāozuǎn, yīshì huáměi.)
婦人は高く髷を結い、衣装は華やかである。
她挽着高纂,端庄大方。 (Tā wǎn zhe gāozuǎn, duānzhuāng dàfang.)
彼女は高く髷を結い、しとやかで品がある。
高纂之上插着一支金钗。 (Gāozuǎn zhī shàng chā zhe yì zhī jīnchāi.)
結い上げた髷に金のかんざしが一本挿してある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ