名詞
1
量把 戈（か）。柄の先に横向きの刃をつけた古代中国の長柄武器。青銅製が多い。
手执干戈，保卫家园。
(Shǒu zhí gāngē, bǎowèi jiāyuán.)
武器を手にして、郷土を守る。
戈矛林立，杀气腾腾。
(Gēmáo línlì, shāqì téngténg.)
戈や矛が林立し、殺気がみなぎっている。
出土的青铜戈保存完好。
(Chūtǔ de qīngtóng gē bǎocún wánhǎo.)
出土した青銅の戈は保存状態が良い。
2
武器・戦争の代称。いくさ。
📝 多く熟語・比喩で用いる。
化干戈为玉帛，握手言和。
(Huà gāngē wéi yùbó, wòshǒu yánhé.)
干戈を玉帛に変え、握手して和解する。
大动干戈，实非上策。
(Dà dòng gāngē, shí fēi shàngcè.)
大いに事を構えて争うのは、実によい策ではない。
同室操戈，令人痛心。
(Tóngshì cāogē, lìng rén tòngxīn.)
身内どうしで争うのは、まことに痛ましい。
💬 慣用表現
反戈一击
矛先を返して味方だった側を攻撃する。寝返って反撃する。
同室操戈
同じ家の者どうしが武器をとって争う。内輪もめ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「戈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
