台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

哥弟

gēdì

名詞
1 兄と弟、兄弟。転じて親しい仲間。
他们亲如哥弟,无话不谈。 (tāmen qīn rú gēdì, wú huà bù tán.)
彼らは兄弟のように親しく、何でも語り合う。
两人称兄道弟,情同哥弟 (liǎng rén chēngxiōng dàodì, qíng tóng gēdì.)
二人は兄弟と呼び合い、情は実の兄弟のようだ。
一家哥弟,互相扶持。 (yìjiā gēdì, hùxiāng fúchí.)
一家の兄弟が、互いに助け合う。
2 (歴史)哥弟会。清末の民間秘密結社の一つ。
📝 歴史。「哥老会」の別称としても用いられた。
清末哥弟盛行于长江流域。 (Qīng mò gēdì shèngxíng yú Chángjiāng liúyù.)
清末、哥弟会は長江流域で盛んだった。
他早年曾入哥弟 (tā zǎonián céng rù gēdì.)
彼は若い頃、哥弟会に入っていた。
哥弟结党,聚众自保。 (gēdì jiédǎng, jùzhòng zìbǎo.)
哥弟会は徒党を組み、人を集めて自衛した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ