成語
苦難に立ち向かい、辛酸をなめる。困窮に耐えながら努力を重ねること。
📝 「攻苦」は苦しい環境で励む、「茹」は食べる・耐え忍ぶ意。「攻苦食淡」と同系の表現。
他攻苦茹酸十余年，终有所成。
(Tā gōng kǔ rú suān shí yú nián, zhōng yǒu suǒ chéng.)
彼は十数年苦難に耐えて励み、ついに成果を得た。
创业之初攻苦茹酸，不足为外人道。
(Chuàngyè zhī chū gōng kǔ rú suān, bùzú wéi wàirén dào.)
創業当初の辛酸は、外の人に語るほどのことでもない。
文中记述了他攻苦茹酸的求学生涯。
(Wén zhōng jìshùle tā gōng kǔ rú suān de qiúxué shēngyá.)
文中には苦難に耐えた彼の遊学の日々が記されている。
⚖️ 類義語との比較
「含辛茹苦」は苦労に耐える面のみを言う。「攻苦茹酸」は努力・研鑽の含意をより強く持つ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「攻苦茹酸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
