📝 苦難に耐えて志を遂げようとする決意を表す。
他卧薪尝胆,终于东山再起。
(tā wòxīn-chángdǎn, zhōngyú dōngshān-zàiqǐ.)
彼は苦難に耐えて努力を重ね、ついに再起を果たした。
越王勾践卧薪尝胆的故事广为流传。
(Yuèwáng Gōujiàn wòxīn-chángdǎn de gùshi guǎngwéi liúchuán.)
越王勾践が薪に臥し胆を嘗めた故事は広く伝えられている。
我们要有卧薪尝胆的精神去面对困难。
(wǒmen yào yǒu wòxīn-chángdǎn de jīngshén qù miànduì kùnnán.)
私たちは苦難に耐え忍ぶ精神で困難に立ち向かうべきだ。