名詞
役所。官庁。転じて官吏の世界。
📝 やや古風な語で、「公门中好修行」など慣用表現に残る。
他年轻时就在公门里当差。
(tā nián qīng shí jiù zài gōng mén lǐ dāng chāi.)
彼は若い頃から役所で勤めていた。
俗话说公门之中好修行。
(sú huà shuō gōng mén zhī zhōng hǎo xiū xíng.)
俗に「役所の中こそ功徳を積みやすい」と言う。
百姓有冤情只能到公门去申诉。
(bǎi xìng yǒu yuān qíng zhǐ néng dào gōng mén qù shēn sù.)
庶民は冤罪があれば役所へ訴え出るほかなかった。
⚖️ 類義語との比較
「衙门」が具体的な官庁の建物や機構を指すのに対し、「公门」はより広く官の世界を指す文語的な語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「公门」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
