台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

钩视

gōushì

動詞
1 横目でうかがい見る。鉤(かぎ)を引っかけるようにちらと盗み見る。字面義に基づく文語的解釈。
📝 稀少・文語。確たる古典典拠に乏しく、钩(引っかける・探る)+视の字面解釈。
他侧身钩视,暗中窥探动静。 (Tā cèshēn gōushì, ànzhōng kuītàn dòngjìng.)
彼は身をかしげて钩视し、ひそかに様子をうかがった。
那人钩视良久,似有所图。 (Nà rén gōushì liángjiǔ, sì yǒu suǒ tú.)
その男はしばらく钩视し、何か企みがあるようだった。
她不敢正视,只以余光钩视 (Tā bùgǎn zhèngshì, zhǐ yǐ yúguāng gōushì.)
彼女は正視できず、ただ横目で钩视するだけだった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ