台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

辜毒

gūdú
🔊 辜 gū(害する・むごく苦しめる)。

動詞 文語。「荼毒」に近い。
1 〈文〉むごく害する。ひどく苦しめる。害毒を及ぼす。
📝 字面解釈。「荼毒」に通じる用法。
苛政辜毒百姓。 (Kēzhèng gūdú bǎixìng.)
むごい政治が民をひどく苦しめる。
战乱辜毒生灵。 (Zhànluàn gūdú shēnglíng.)
戦乱が生きとし生けるものを害する。
恶吏辜毒乡里,民不聊生。 (Èlì gūdú xiānglǐ, mín bù liáo shēng.)
悪辣な役人が郷里を苦しめ、民は生きるすべもない。
登録日: 2026/08/16 23:35 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ