🔊 嘎 gǎ（此指骤然拔高）；调 diào。
名詞
戏曲术语。
1
京剧等戏曲唱腔中在特定字句上骤然拔高、翻高八度的高亢唱法或高音。
📝 戏曲术语。为演员炫技、渲染激情之处。
这句唱腔以一个嘎调收尾,满堂喝彩。
(Zhè jù chàngqiāng yǐ yí gè gǎdiào shōuwěi, mǎntáng hècǎi.)
この節回しは高音の張り上げで締めくくられ、満場が喝采した。
《四郎探母》里的嘎调最考功夫。
(《Sìláng tànmǔ》 lǐ de gǎdiào zuì kǎo gōngfu.)
『四郎探母』の高音の張り上げは最も技量が問われる。
他一个嘎调翻上去,声震屋瓦。
(Tā yí gè gǎdiào fān shàngqù, shēng zhèn wūwǎ.)
彼が高音を一気に張り上げると、声が屋根瓦を震わせた。
登録日:
2026/08/17 00:53
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「嘎调」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
