台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

改恶为善

gǎi'è wéishàn

成語 悪事を改めて善良になること。悔い改めのたとえ。褒義。
1 悪い行いを改めて善良な人間になること。
📝 「改恶从善」とも。
他痛改前非,改恶为善 (Tā tòng gǎi qiánfēi, gǎi'è wéishàn.)
彼は過ちを深く悔い、悪を改めて善人となった。
只要改恶为善,就有重新做人的机会。 (Zhǐyào gǎi'è wéishàn, jiù yǒu chóngxīn zuòrén de jīhuì.)
悪を改め善に向かいさえすれば、やり直す機会はある。
感化教育使不少人改恶为善 (Gǎnhuà jiàoyù shǐ bùshǎo rén gǎi'è wéishàn.)
感化教育は少なからぬ人を悪から善へと改めさせた。

⚖️ 類義語との比較

「改邪归正」「弃恶从善」と類義。反義は「怙恶不悛」。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:30 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ