成語
曲や調子を改め変えること。方針や態度を改めるたとえ。
📝 音楽の曲調を変える意から、やり方や論調を改めることに転用する。
时移世易，不妨改曲易调，另谋出路。
(shí yí shì yì, bùfáng gǎi qǔ yì diào, lìng móu chūlù.)
時勢が移れば、方針を改め別の道を探ってもよい。
他见风向不对，立刻改曲易调。
(tā jiàn fēngxiàng bùduì, lìkè gǎi qǔ yì diào.)
彼は雲行きが悪いと見るや、たちまち論調を改めた。
旧法不行，唯有改曲易调以应新局。
(jiù fǎ bùxíng, wéiyǒu gǎi qǔ yì diào yǐ yìng xīn jú.)
旧法が通用しないなら、やり方を改めて新局面に応じるしかない。
⚖️ 類義語との比較
「改弦易辙」が根本的な転換を指すのに対し、こちらは論調や手法の切り替えを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「改曲易调」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
