🔊 行 xíng（行い、品行）
成語
連動式。悪い行いを改めて善に従うことを言う。
1
行いを改めて善に従う。これまでの悪い品行をあらため、善良な道に立ち返ること。
📝 「改行」は行いを改める、「从善」は善に従う意。「行」は品行で xíng と読む。
他痛改前非，改行从善，重新做人。
(Tā tòng gǎi qián fēi, gǎi xíng cóng shàn, chóngxīn zuòrén.)
彼は過ちを深く悔い、行いを改めて善に従い、生き直した。
只要肯改行从善，社会自会给他机会。
(Zhǐyào kěn gǎi xíng cóng shàn, shèhuì zì huì gěi tā jīhuì.)
行いを改めて善に従う気さえあれば、社会は彼に機会を与えてくれる。
在师长感化下，他终于改行从善。
(Zài shīzhǎng gǎnhuà xià, tā zhōngyú gǎi xíng cóng shàn.)
師の感化のもと、彼はついに行いを改めて善に立ち返った。
⚖️ 類義語との比較
「弃恶从善」が悪を捨てる面を、「改行从善」は品行を改める面を強調する。意味はほぼ同じ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「改行从善」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
