台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

感今思昔

gǎnjīn sīxī

成語
1 今の有様に感じ入り、過ぎ去った昔を思う。今昔を思って感慨にふける。「感今怀昔」に同じ。
重游故地,不禁感今思昔 (Chóngyóu gùdì, bùjīn gǎnjīn sīxī.)
旧地を再び訪れ、思わず今昔の感にふけった。
老人感今思昔,泪湿衣襟。 (Lǎorén gǎnjīn sīxī, lèi shī yījīn.)
老人は今昔を思い、涙で襟をぬらした。
岁末团聚,大家感今思昔,感慨良多。 (Suìmò tuánjù, dàjiā gǎnjīn sīxī, gǎnkǎi liáng duō.)
年末に集い、皆今昔を思って感慨ひとしおであった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ