名詞（罵倒語・俗語）
この畜生。くそ野郎。人を強く罵る卑俗な言い方。
📝 卑俗語であり、公の場や目上に対して用いれば重大な侮辱となる。辞書的記述として中立に掲げるが、使用は推奨されない。親しい間柄でふざけて用いる例もある。
他气得骂了一句狗东西。
(Tā qì de mà le yí jù gǒu dōngxi.)
彼は怒ってこの畜生めと罵った。
小说里的反派被人称作狗东西。
(Xiǎoshuō li de fǎnpài bèi rén chēngzuò gǒu dōngxi.)
小説の悪役は人々からくそ野郎と呼ばれている。
这种狗东西的说法非常粗俗。
(Zhè zhǒng gǒu dōngxi de shuōfa fēicháng cūsú.)
こうした畜生呼ばわりの言い方は極めて下品である。
⚖️ 類義語との比較
「混蛋」も罵倒語だが、「狗东西」は相手を人でなし・畜生として貶める点でより侮蔑の度合いが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「狗东西」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
