名詞
1
量个 犬の出入りする小さなくぐり戸。塀や大門の下部に設けた小穴・小門。転じて卑しい裏口のたとえにも
📝 口語・字面。「狗洞」に近い。卑称的比喩を含むことがある。
墙角开着一个供狗出入的狗门。
(Qiángjiǎo kāizhe yí ge gōng gǒu chūrù de gǒumén.)
塀の隅に犬が出入りするためのくぐり戸が開けてある。
他不走正门,偏从狗门钻进去。
(Tā bù zǒu zhèngmén, piān cóng gǒumén zuān jìnqù.)
彼は正門を通らず、わざわざくぐり戸から潜り込んだ。
以走狗门为荣,实属可鄙。
(Yǐ zǒu gǒumén wéi róng, shí shǔ kěbǐ.)
裏口を通るのを誇りとするなど、まったく卑しむべきことだ。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 22:12
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「狗门」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)