🔊 屁 pì(おなら。ののしり語)
成語
📖 口語的でののしりを含む語。文章や理屈がまったく筋が通らないことをののしっていう。
1
文章や言い分がまったく道理に合わず、支離滅裂であることをののしっていう語。
📝 貶義でくだけた語。「屁」を含むため改まった場では避ける。
这篇文章狗屁不通,逻辑混乱。
(Zhè piān wénzhāng gǒupì bùtōng, luójí hùnluàn.)
この文章はまるで支離滅裂で、論理が混乱している。
他的解释狗屁不通,谁也听不懂。
(Tā de jiěshì gǒupì bùtōng, shéi yě tīng bù dǒng.)
彼の説明はまるで筋が通らず、誰にも理解できない。
别写些狗屁不通的东西糊弄人。
(Bié xiě xiē gǒupì bùtōng de dōngxi hùnong rén.)
支離滅裂なものを書いて人をごまかすな。
⚖️ 類義語との比較
「不知所云」は要領を得ないこと、「狗屁不通」はさらに強くののしる俗語。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「狗屁不通」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)