成語
骨は朽ち姿は消える。人が死んでのち、その形骸すら失われること。転じて、跡形もなく消え去ることのたとえ。
📝 「化」は朽ちて変わる、「销」は消え失せる意。無常を詠む文脈で用いられる。
千载之下，英雄亦骨化形销。
(qiān zǎi zhī xià, yīng xióng yì gǔ huà xíng xiāo.)
千年の後には、英雄もまた骨化形销する。
碑石犹存，而其人早已骨化形销。
(bēi shí yóu cún, ér qí rén zǎo yǐ gǔ huà xíng xiāo.)
碑石はなお残るが、その人はとうに骨化形销していた。
他感叹繁华终归骨化形销，唯文字可传。
(tā gǎn tàn fán huá zhōng guī gǔ huà xíng xiāo, wéi wén zì kě chuán.)
彼は栄華も結局は骨化形销し、文字だけが伝わると嘆じた。
⚖️ 類義語との比較
「形销骨立」は生きている人のやつれを指すが、「骨化形销」は死後の消滅を指し、意味が大きく異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「骨化形销」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
