台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

骨烂

gǔlàn

形容詞
1 骨まで腐りただれる。ぼろぼろに腐る。
📝 字面的。
尸身久埋,早已骨烂。 (Shīshēn jiǔ mái, zǎoyǐ gǔlàn.)
死体は長く埋もれ、とうに骨まで腐っていた。
伤口溃烂,几至骨烂。 (Shāngkǒu kuìlàn, jī zhì gǔlàn.)
傷口がただれ、骨まで腐りかけている。
尽管肉消骨烂,其志不朽。 (Jǐnguǎn ròu xiāo gǔlàn, qí zhì bùxiǔ.)
肉が消え骨が朽ちても、その志は朽ちない。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ