台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

滚雪球

gǔn xuěqiú

慣用句
1 雪玉を転がすように、物事が次第に累積して大きくなる。資金・借金・勢いなどがふくれ上がるさまの比喩。
📝 字面は「雪玉を転がす」。比喩として用いられることが多い。
债务像滚雪球一样越来越多。 (Zhàiwù xiàng gǔn xuěqiú yíyàng yuèláiyuè duō.)
借金は滚雪球のようにどんどん膨らんだ。
他用小本钱滚雪球,生意越做越大。 (Tā yòng xiǎo běnqián gǔn xuěqiú, shēngyi yuè zuò yuè dà.)
彼はわずかな元手で滚雪球し、商売をどんどん大きくした。
谣言滚雪球般迅速扩散。 (Yáoyán gǔn xuěqiú bān xùnsù kuòsàn.)
デマは滚雪球のように急速に広がった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ