動詞
1
ふいごを吹いて金属を溶かし鋳る。製錬・鋳造する。
📝 古語・工業。鼓＝ふいごを吹く、冶＝金属を溶かす。
古人鼓冶铜铁，以铸器物。
(Gǔrén gǔyě tóngtiě, yǐ zhù qìwù.)
古人は銅や鉄を製錬して器物を鋳造した。
山中有矿，居民多以鼓冶为业。
(Shān zhōng yǒu kuàng, jūmín duō yǐ gǔyě wéi yè.)
山中に鉱脈があり、住民は多く製錬を生業とした。
官府设场鼓冶，以充军需。
(Guānfǔ shè chǎng gǔyě, yǐ chōng jūnxū.)
官府は工場を設けて製錬を行い、軍需に充てた。
名詞
1
製錬・鋳造の業。冶金業。
此地鼓冶之利，甲于一方。
(Cǐdì gǔyě zhī lì, jiǎ yú yìfāng.)
この地の冶金の利益は、一帯で第一であった。
汉时盐铁鼓冶，皆归官营。
(Hàn shí yántiě gǔyě, jiē guī guānyíng.)
漢代には塩・鉄・冶金はすべて官営に帰した。
鼓冶之声昼夜不绝。
(Gǔyě zhī shēng zhòuyè bù jué.)
製錬の音は昼も夜も絶えなかった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:12
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鼓冶」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
