🔊 逛 guàng（ぶらつく）。
名詞
1
量位 ぶらつく客。ひやかし客。あてもなく見て回る買い物客・見物客。
📝 口語的。買う気のない見物客の含みをもつことが多い。
周末的商场里挤满了逛客。
(zhōumò de shāngchǎng lǐ jǐmǎn le guàngkè.)
週末のショッピングモールはぶらつく客でごった返していた。
多是逛客，真正掏钱的没几个。
(duō shì guàngkè, zhēnzhèng tāoqián de méi jǐ ge.)
多くはひやかし客で、実際に金を払う者はわずかしかいない。
夜市热闹，逛客往来如织。
(yèshì rènào, guàngkè wǎnglái rú zhī.)
夜市はにぎやかで、見物客が織るように行き交う。
⚖️ 類義語との比較
「逛客」は見て回るだけの客、「顾客」は実際に買う客を含む一般的な語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「逛客」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
