動詞
1
耳を通り過ぎる。聞き流す。心に留めない。「秋风过耳」のように用いる。
📝 文語的。
他把批评当作秋风过耳，毫不在意。
(Tā bǎ pīpíng dàngzuò qiūfēng guò'ěr, háo bú zàiyì.)
彼は批判を秋風が耳を過ぎるように受け流し、少しも気に留めない。
这些流言不过过耳之言，无须理会。
(Zhèxiē liúyán búguò guò'ěr zhī yán, wúxū lǐhuì.)
これらの噂は聞き流すべき言葉にすぎず、相手にする必要はない。
忠告若只是过耳，便毫无用处。
(Zhōnggào ruò zhǐshì guò'ěr, biàn háowú yòngchù.)
忠告もただ聞き流されるだけなら、何の役にも立たない。
💬 慣用表現
秋风过耳
少しも心に留めないことのたとえ。
例：他视名利如秋风过耳。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「过耳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
