𝕏 LINE FB

国际商事仲裁

                    guó jì shāng shì zhòng cái                

名詞

国際商事仲裁。国境を越えた商取引の紛争を仲裁により解決する制度。

📝 ニューヨーク条約に基づき仲裁判断の承認執行が行われる。

双方约定通过国际商事仲裁解决争议。 (shuāng fāng yuē dìng tōng guò guó jì shāng shì zhòng cái jiě jué zhēng yì.)

双方は国際商事仲裁により紛争を解決すると取り決めた。

国际商事仲裁的裁决具有终局效力。 (guó jì shāng shì zhòng cái de cái jué jù yǒu zhōng jú xiào lì.)

国際商事仲裁の判断は終局的効力を有する。

他是研究国际商事仲裁的知名学者。 (tā shì yán jiū guó jì shāng shì zhòng cái de zhī míng xué zhě.)

彼は国際商事仲裁を研究する著名な学者である。

⚖️ 類義語との比較

「国际商事仲裁」は当事者の合意に基づく私的紛争解決、「诉讼」は国家の裁判制度による解決。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「国际商事仲裁」を他の辞書で調べる (13件)