台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

观者如云

guān zhě rú yún

成語
見物人が雲のように群れ集まる。観客や野次馬が非常に多いさま。
📝 催しや珍しい出来事の人だかりを述べるのに用いる。
庙会上杂耍开场,观者如云 (Miàohuì shàng záshuǎ kāichǎng, guān zhě rú yún.)
縁日で曲芸が始まると、見物人が雲のように集まった。
比赛那天场外观者如云,连过道都挤满了人。 (Bǐsài nà tiān chǎng wài guān zhě rú yún, lián guòdào dōu jǐ mǎn le rén.)
試合の日は会場の外まで見物人が雲集し、通路まで人で埋まった。
他当街表演书法,不多时便观者如云 (Tā dāng jiē biǎoyǎn shūfǎ, bù duō shí biàn guān zhě rú yún.)
彼が街頭で書を披露すると、ほどなく見物人が雲のように集まった。

⚖️ 類義語との比較

「人山人海」は人の多さ一般。「观者如云」は見物する立場の人が多い場面に限られる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ