🔊 溢 yì（あふれる）
成語
主述構造。光り輝きが目にあふれるほど鮮やかで美しいさまをいう。
1
輝きが目にあふれる。きらびやかで、目を奪うほど美しく鮮やかなさま。
殿内珠宝陈列，光彩溢目。
(Diàn nèi zhūbǎo chénliè, guāngcǎi yìmù.)
殿内には宝石が並べられ、目もくらむほど輝いていた。
她身着华服，光彩溢目，引人注目。
(Tā shēnzhuó huáfú, guāngcǎi yìmù, yǐn rén zhùmù.)
彼女は華やかな衣装をまとい、輝くばかりで人目を引いた。
展品晶莹剔透，光彩溢目。
(Zhǎnpǐn jīngyíng tītòu, guāngcǎi yìmù.)
展示品は透き通り、まばゆいばかりに輝いていた。
⚖️ 類義語との比較
「光彩溢目」「光彩夺目」はともにまばゆい美しさをいい、後者がより一般的。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「光彩溢目」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
