🔊 柢 dǐ（根、木の根もと）
成語
物事の根本にさかのぼって突き詰めることをいう。「归根结底」に近い。
1
根本にさかのぼって究める。つまるところ、結局のところ。物事の根源を突き詰めること。
📝 「归根结柢」とも書く。
归根究柢,问题出在管理上。
(Guīgēn jiūdǐ, wèntí chū zài guǎnlǐ shàng.)
つまるところ、問題は管理にあった。
凡事都要归根究柢,不能只看表面。
(Fánshì dōu yào guīgēn jiūdǐ, bùnéng zhǐ kàn biǎomiàn.)
何事も根本まで突き詰めるべきで、表面だけを見てはならない。
归根究柢,还是准备不足所致。
(Guīgēn jiūdǐ, háishì zhǔnbèi bùzú suǒ zhì.)
結局のところ、準備不足がもたらしたことだ。
⚖️ 類義語との比較
「归根结底」と同義。「追根究底」も近い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「归根究柢」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
