台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

归妻

guīqī
🔊 归 guī(女子が嫁ぐ意)。

動詞 文語。
1 娘を嫁がせて人の妻とする。女を嫁に出す。
📝 「帰」は女子が嫁ぐ意(《易・漸》「女帰」)。文脈により「妻を娶る」意ともなる。
卜得吉日,乃归妻于邻邦。 (Bǔ dé jírì, nǎi guīqī yú línbāng.)
吉日を占い定め、娘を隣国に嫁がせる。
古礼,归妻必待媒妁。 (Gǔlǐ, guīqī bì dài méishuò.)
古礼では、娘を嫁がせるには必ず仲人を要する。
归妻之礼,备极隆重。 (Guīqī zhī lǐ, bèi jí lóngzhòng.)
娘を嫁がせる儀礼は、この上なく盛大だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ