動詞
方言・口語的。
1
わけもなく騒ぎ乱れる。めちゃくちゃにかき乱す。むやみに騒ぎ立てる。
📝 字書的・字面解釈。「鬼」（正体不明・でたらめ）＋「乱」（乱れる・乱す）から。方言的に用いる。
一群孩子在屋里鬼乱，闹得人头疼。
(Yì qún háizi zài wū lǐ guǐluàn, nào de rén tóuténg.)
子供の一群が部屋の中で騒ぎ乱れて、頭が痛くなるほどだ。
你别在这儿瞎鬼乱，正经点儿。
(Nǐ bié zài zhèr xiā guǐluàn, zhèngjing diǎnr.)
ここでむやみに騒ぎ立てるな、少しまじめにしろ。
东西被他鬼乱一通，全找不着了。
(Dōngxi bèi tā guǐluàn yí tòng, quán zhǎobuzháo le.)
物を彼にめちゃくちゃにかき乱されて、みんな見つからなくなった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鬼乱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
