台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

号脉

v1
hàomài

動詞
脈をとる。脈診する。
📝 中医(漢方)で脈を診ることを指す。「切脉」とも言う。
老中医给病人号脉 (Lǎo zhōngyī gěi bìngrén hàomài.)
ベテランの漢方医が患者の脈をとる。
他号了号脉,开了药方。 (Tā hàole hào mài, kāile yàofāng.)
彼は脈をとってから、処方を出した。
中医号脉很有讲究。 (Zhōngyī hàomài hěn yǒu jiǎngjiu.)
漢方の脈診にはなかなか奥深いものがある。

⚖️ 類義語との比較

「号脉」「切脉」「把脉」はいずれも脈診を意味し、「号脉」「把脉」が口語的でよく使われる。
生成日: 2026/06/27 23:48