𝕏 LINE FB

函盖充周

                    hán gài chōng zhōu                

成語

箱と蓋がぴたりと合うように、すみずみまで覆い行き渡ること。全体をもれなく包含するさま。

📝 「函」は箱、「蓋」はふた。両者が寸分たがわず合う意から、包容の完全さをいう。理論や制度の網羅性を評する文脈に用いられる。

此说函盖充周，无所遗漏。 (cǐ shuō hán gài chōng zhōu, wú suǒ yílòu.)

この説は函盖充周で、遺漏がない。

他的学问函盖充周，兼通数科。 (tā de xuéwèn hán gài chōng zhōu, jiān tōng shù kē.)

彼の学問は函盖充周で、いくつもの分野に通じている。

制度设计力求函盖充周。 (zhìdù shèjì lìqiú hán gài chōng zhōu.)

制度の設計は函盖充周であることを期している。

⚖️ 類義語との比較

「包罗万象」が対象の多様さを強調するのに対し、「函盖充周」は覆いつくしてすき間がないという密着・網羅の完全性を言う。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「函盖充周」を他の辞書で調べる (13件)