台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

涵盖

v1
hángài

動詞
包括する、カバーする、範囲に含める。
📝 抽象的な範囲・内容を広く含むことを表す書き言葉的な動詞。
这本书涵盖了历史的各个时期。 (zhè běn shū hángàile lìshǐ de gège shíqī.)
この本は歴史の各時代を網羅している。
保险范围涵盖了意外伤害。 (bǎoxiǎn fànwéi hángàile yìwài shānghài.)
保険の範囲は不慮の傷害を含んでいる。
课程内容涵盖面很广。 (kèchéng nèiróng hángài miàn hěn guǎng.)
カリキュラムの内容はカバー範囲がとても広い。

⚖️ 類義語との比較

「涵盖」は広い範囲を網羅する書き言葉。「包括」は具体的項目を列挙的に含む口語的表現で、対象の抽象度が異なる。
生成日: 2026/06/27 23:48