台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

寒暑

hánshǔ

名詞
寒暑。寒さと暑さ。転じて年月・歳月を指す。
📝 「几度寒暑」の形で年月の経過を表すこともある。
几度寒暑,他终于学成归来。 (jǐ dù hánshǔ, tā zhōngyú xuéchéng guīlái.)
幾度かの歳月を経て、彼はついに学業を終えて帰ってきた。
这棵树经历了无数寒暑 (zhè kē shù jīnglìle wúshù hánshǔ.)
この木は数えきれない歳月を経てきた。
不论寒暑,他都坚持锻炼。 (búlùn hánshǔ, tā dōu jiānchí duànliàn.)
寒暑を問わず、彼は鍛錬を続けている。

⚖️ 類義語との比較

「寒暑」は寒さ暑さと、それを通じた歳月の経過を指す。「冷暖」は気温の寒暖や人情の機微を指し、歳月の含意が乏しい。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ