名詞
1
貧しく卑しい者をののしる語。貧乏人。
📝 罵語。「穷寒种」などの形でも用いる。
旧时富人常骂穷人为寒种。
(jiùshí fùrén cháng mà qióngrén wéi hánzhǒng.)
昔、金持ちはよく貧乏人を「寒種」とののしった。
你这寒种，也配跟我论理？
(nǐ zhè hánzhǒng, yě pèi gēn wǒ lùnlǐ?)
貧乏人のくせに、おれと理屈を言い合う資格があるのか。
他出身贫寒，常被人讥为寒种。
(tā chūshēn pínhán, cháng bèi rén jī wéi hánzhǒng.)
彼は貧しい生まれで、よく「寒種」とあざけられた。
2
耐寒性の種子・品種。寒さに強い作物。
📝 字面に基づく。农业の用法。
高寒地区宜选用寒种。
(gāohán dìqū yí xuǎnyòng hánzhǒng.)
高冷地では耐寒性の品種を選ぶのがよい。
这种寒种耐冻，适合北方栽培。
(zhè zhǒng hánzhǒng nài dòng, shìhé běifāng zāipéi.)
この耐寒品種は凍害に強く、北方の栽培に適する。
农家保留了几样古老的寒种。
(nóngjiā bǎoliú le jǐ yàng gǔlǎo de hánzhǒng.)
農家はいくつかの古い耐寒品種を残していた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「寒种」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
